30_Nachtrag auf Chinesisch 2011

Nachtrag auf Chinesisch 2011

Der Text ist eine Satire des Emder Autors Carl-Heinz Dirks in der ostfriesischen Platt-Zeitschrift Diesel, die von 1992 bis 2018 erschienen ist. Es geht darin um einen „Vorgang“ bei der Ostfriesischen Landschaft um 2010 herum. Was auf den ersten Blick ziemlich „chinesisch“ aussieht, lässt sich leicht entschlüsseln, wenn man man einige Silben laut ausspricht:
„TSE-HA-DE“ (C.H.D.) =  Carl-Heinz Dirks, „Mo Lo Do Lo Fo“ = Moordorf, „Dokter A Leng Lang“ = Dr. Arend Lang, „Ste Li Li Sa Tio“ = Sterilisation, „An Wo Yak“ = Andreas Wojak.